|
First
Fragment:
Below
is the first fragment of the Act of Abjuration. (We start with the second
paragraph of the document.). To study this text in more detail,
click the underlined words or phrases and an explanation will appear
in a new screen. Links will often contain questions for you to answer.
FRAGMENT
1
[fragment:]
The >States General of
the United Netherlands greet all those who will see or hear
this read. It is common knowledge that the prince of a country
is appointed by God to be the head of his subjects to protect
and shield them from all iniquity, trouble and violence as a
shepherd is called to protect his sheep, and that the subjects
are not created by God for the benefit of the prince to submit
to all that he decrees, whether godly or ungodly, just or unjust,
and to serve him as slaves. On the contrary,
>the prince is created for the subjects (without whom he
cannot be prince) to govern them according to right and reason
[...]. It is clear therefore that if he acts differently and
instead of protecting his subjects endeavours to oppress and
molest them and to deprive them of their >ancient
liberty, privileges and customs and to command and use them
like slaves, >he must
be regarded not as a prince but as a tyrant. And according
to right and reason his subjects, at any rate, must no longer
recognise him as a prince [...], but should renounce him; in
his stead >another must
be elected to be an overlord called to protect them. This
becomes even more true when these subjects have been unable
either to turn him away from his tyrannical enterprises, and
have no other means left to protect their ancient liberty (for
the defence of which they must according to the law of nature
be prepared to risk life and property) as well as that of their
wives, children and descendants. This has often happened for
similar reasons in many other countries at various times and
there are well known instances of it. And this should happen
particularly in these countries, which have always been governed
(as they should be) in accordance with the oath taken by the
prince at his inauguration and in conformity with the privileges,
customs and old traditions of these countries which he swears
to maintain. >Moreover,
nearly all these countries have accepted their prince conditionally,
by contracts and agreements and if the prince breaks them, he
legally forfeits his sovereignty.
|
|